「И наменятоже обрати внимание.」「啊？妳說什麼？」「沒有啊，我只是說『你這傢伙真的很蠢』。」「...可以別用俄語罵我嗎？（實際上妳是「理我一下啦！」這個意思吧...）」 位於「久世政近」旁邊座位的「艾莉」同學，總是對他投以冷淡的目光。但是，她偶爾會用俄語低聲對他撒嬌……而政近可不會錯過她的這些話。因為，政近的俄語聽力已經達到了母語水平！以為他聽不懂，時不時撒嬌的艾莉同學；以及明明理解其意思，卻裝作毫不知情的政近。這兩人之間讓人忍不住姨母笑的戀愛故事究竟會如何發展——！？　 ＜CAST＞ ｜原作：燦燦SUN（發行於《角川Sneaker文庫》） ｜原作